Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ausgangsignal 10 (leer) - 180 ohm (voll)
output signal 10 (empty) - 180 (full) ohm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vorgriffsendwertzÄhler und methode zur erzeugung eines endzählerstandes als ausgangsignal.
look ahead terminal counter and method for generating a terminal count output signal.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
rekursive filtern sind filter, bei denen das ausgangsignal des filters auf den filtereingang zurückgekoppelt wird.
recursive filters arefilters where the outputsignal of the filter is send back to the filterinput.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der limiter begrenzt das ausgangsignal. mit demequalizer und der distortion können sie den sound ganz nach ihrem geschmack formen.
the limiter helps you not to overload you signal. using the equalizer and the distortion you can shape the sound to your taste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die pmspa verfügt über ein analoges ausgangsignal. die drucktransmitter enthalten nur einige wenige aktiven komponenten, wie das sensor-element und eine asic-signalverarbeitung.
the pmspa offers an analog output signal. the pressure transmitters contain only a few active components, such as the sensor element and a signal processing asic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die ausgangsignale der schaltstufen 9 und 12 werden in einer addierstufe 13 summiert.
adder stage 13 is a summing amplifier which steps the filtered if signal up to the level required for the subsequent demodulation in demodulator 14.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality: