Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e-mail wird im ausgangskorb abgelegt
moving message to outbox
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
die e-mail konnte nicht im ausgangskorb abgelegt werden.
the message could not be appended to the outbox.
Last Update: 2014-08-25
Usage Frequency: 3
Quality:
diese e-mail konnte nicht zugestellt werden und wird in ihrem ausgangskorb bleiben, bis sie zugestellt werden kann.
this message could not be delivered and will remain in your outbox until it can be delivered.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
diese e-mail konnte nicht zugestellt werden und wird in ihrem ausgangskorb bleiben, bis sie zugestellt werden kann.\n\n%@
this message could not be delivered and will remain in your outbox until it can be delivered.\n\n%@
Last Update: 2016-12-24
Usage Frequency: 2
Quality: