Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die meisten logikstörungen werden durch die ausgangsprüfung des programms entdeckt.
most logic errors are discovered through the initial testing of the program.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- schweißnahtqualität durch eine detaillierte ausgangsprüfung (durchstrahlung, magnetische prüfungen, ultraschall, … ) gewährleistet
- weld quality guaranteed by a detailed output control (radioscopy, magnetic tests, ultrasonic, ..)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in diesem lehrgang eignen sie sich die fähigkeit an, eine wareneingangs- oder -ausgangsprüfung nach den normen iso 2859 und iso 3951 zu planen und durchzuführen.
in this course you will acquire the abilities to plan and implement a goods arrival or dispatch inspection to the standards iso 2859 and iso 3951.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dies kommt auch bei der wareneingangs- und ausgangsprüfung zur anwendung. als qualitätsmaßstab gelten dann die zwischen dem lieferanten und dem kunden vereinbarten werte (aql, rql siehe unten).(quelle:wikipedia)
dies kommt auch bei der wareneingangs- und ausgangsprüfung zur anwendung. als qualitätsmaßstab gelten dann die zwischen dem lieferanten und dem kunden vereinbarten werte (aql, rql siehe unten).(quelle:wikipedia)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: