Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1677 ausgebaut.
the church was enlarged in 1677.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im fass ausgebaut
cask matured
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ausgebaut werden.
further.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ausgebaut, u.a.
== references ==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
(2003 neu ausgebaut)
(reopened 2003)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im barrique ausgebaut
barrel matured
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ausgebaut werden kann.
without damaging it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... wird eifrig ausgebaut:
… construction is going on:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
„im eichenfass ausgebaut“
matured in oak barrels for 12 months
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ausgebaut (pdf, 238.2kb)
training (pdf, 341.5kb)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
führende marktposition ausgebaut
leading market position strengthened
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ausgebaut werden müssen.
and need not be dismantled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2.000 quadratmeter ausgebaut.
2,000 m².
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle modelle können ausgebaut
all models can be removed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
77 m² bürofläche neu ausgebaut.
77 m² office space newly developed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die verkehrsverbindungen werden ausgebaut:
transport links are strengthened
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
beschreibung: bürofläche, voll ausgebaut
description: office area
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
internationale partnerschaften weiter ausgebaut
further expansion of international partnerships
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die orte werden weiter ausgebaut.
the localities are further improved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
energielandschaft welzow (6) ausgebaut:
(6) extending the network:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: