Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
habt ausgetrocknet
you have dried up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ausgetrocknet [de]
ausbricht [de]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
haben ausgetrocknet
they have dried up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
habe ich ausgetrocknet ?
i have been waking up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
niedrig und ausgetrocknet
low and dry
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
haben wir ausgetrocknet ?
we have been waking up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
werden ausgetrocknet haben
have they not dried up ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der fluss ist ausgetrocknet.
the river has dried up.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
haben sie/sie ausgetrocknet ?
they have been waking up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ausgetrocknet bis auf die knochen
ausgetrocknet bis auf die knochen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viele flusstäler sind ausgetrocknet.
many river valleys have dried up as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tiere sind verletzt, ausgetrocknet.
animals are injured, animals are dehydrated.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
er/sie/es hatte ausgetrocknet
he/she/it is waking up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er war taub, blind und ausgetrocknet.
he is deaf and blind. he was almost parched.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du wirst nicht ausgetrocknet haben
you will have woken up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die haut wird hierdurch stark ausgetrocknet.
the skin will be dried.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ausgetrocknet wie ihre bereits tote mutter!
dried out like her already dead mother!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
würden sie/sie ausgetrocknet haben ? ads
they will have been waking up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine quelle war da, aber völlig ausgetrocknet.
there was indeed a spring, but it was dry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... nach den heissen sommermonaten völlig ausgetrocknet:
... after the hot summer months completely dried out:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: