From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je genauer ein solcher aussand auf den einzelnen mitarbeiter und seinen arbeitsbereich zugeschnitten ist, desto höher ist auch die aufmerksamkeit. den möglichkeiten sind dabei kaum grenzen gesetzt: in retarus webexpress etwa können grundsätzlich alle in den verteilern hinterlegten informationen zur individuellen ansprache verwendet werden.
the more precisely such a message is tailored to the individual employee and his / her workspace, the more attention it will get. the options are nearly unlimited: in retarus webexpress, for instance, absolutely all information collected in the distribution lists can be used to customize the message.