Results for ausschau translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

ausschau

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

... und hält ausschau

English

... and is looking for something

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ausschau zu halten.

English

they perch on branches to watch out for insects.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich halte ausschau!

English

i’m looking!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

danach hält er ausschau.

English

he is looking for that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

... hält er aufmerksam ausschau ...

English

… he is on the look-out intently for …

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

halte ausschau nach dem weg

English

look for the path,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

haltet nach angst ausschau.

English

look for fear.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

blossom: ich halte ausschau!

English

i’m looking!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber wonach halten wir ausschau?

English

but what are we looking for?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"ich halte gespannt ausschau und ...

English

"i am eagerly looking for and …

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

halte ausschau - und sei dabei!

English

look out - and be part of it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

halt ausschau nach datenträgern oder aufzeichnungsgeräte.

English

look for data carriers or recording tools.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

... nach kleintieren ausschau zu halten und ...

English

… to look out for small animals and …

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ja halte ausschau auf die wordography'.

English

yes keep your eyes on the 'wordography'.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir werden nach ergebnissen ausschau halten.

English

we will be watching for results.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

5. halten sie ausschau nach bestandsart pics.

English

5. look out for stock type pics.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der könig hält ausschau nach seinen stuten...

English

the king looks for his mares...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das qualitätsniveau nach dem medizinisches fachpersonal ausschau hält

English

the level of quality healthcare practitioners are looking for

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"ss-männer halten ausschau nach wertsachen.

English

"ss men are looking for valuables.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

5. halten sie ausschau nach art kopierten bilder.

English

5. look out for not original type pics.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,792,483,589 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK