Results for ausscheidungsmenge translation from German to English

absorptionsrate und ausscheidungsmenge und -geschwindigkeit sind durch geeignete verfahren zu bestimmen.
the extent of absorption and the amount and rates of excretion should be determined by appropriate methods.

wesentlich höhere dosen von tolvaptan erzeugen anhaltendere reaktionen ohne beeinflussung der ausscheidungsmenge, weil aktive konzentrationen von tolvaptan über längere zeit vorliegen.
markedly higher doses of tolvaptan produce more sustained responses without affecting the magnitude of excretion, as active concentrations of tolvaptan are present for longer periods of time.

ableitung von nährstoffkonzentrationen bei unterschiedlicher intensität der bodennutzung; ermittlung von koeffizienten zur umrechnung von viehbestandszahlen in n-ausscheidungsmengen (output-bezogen); ausbringungsraten anorganischer düngemittel für verschiedene anbaukulturen anstatt verkaufszahlen; ausbringungsraten und nährstoffgehalte organischer düngemittel und anpassung der bestehenden oecd-nährstoffbilanzen.
derivation of nutrient concentrations depending on land use intensity, specification of coefficients to convert livestock numbers into n amounts of excreta (output-related), application rates of inorganic fertilisers for different crops instead of sales figures, application rates and nutrient contents of organic fertilisers and adaptation of the existing oecd nutrient balances.