From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
aussenhaut
(...) slight deformation of or puncture holes in the aircraft skin (...)
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
tragende aussenhaut
stressed skin
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
schichtstoff-aussenhaut
laminate skin
aussenhaut von fahrzeugen.
vehicle body panels.
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
feinarbeiten an der aussenhaut.
finework at the exterior.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
bauelement für die aussenhaut von gebäuden
building element for the exterior of buildings
verbesserte aussenhaut für einen enteiser.
improved skin for a deicer.
tatsaechliche begrenzungslinie der boden-aussenhaut
natural line of the bottom
formkÖrper aus hartschaumstoffen mit kompakter aussenhaut
hard foamed plastic moulded bodies with a compact outer skin
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
mit der aussenhaut bündig angeordnete hohlleiterschlitzantenne.
waveguide antenna using flush-mounted slots.
blech-aussenhaut-bauteil für fahrzeuge.
sheet metal body shell component for vehicles.
die aussenhaut ist typischerweise stark verwittert...”
the shell is wheathered which is typical of these thundereggs...”
flÄchiger abschnitt einer aussenhaut einer fahrzeugkarosserie
flat section of the outer skin of the bodywork of a motor vehicle
harter polyurethan-strukturschaumstoff mit massiver aussenhaut.
integral skin rigid polyurethane structural foam.
verfahren zur herstellung einer begrünbaren aussenhaut einer erdböschung
method for forming a vegetation support layer on an sloping earth structure
Öffnungen in der außenhaut unterhalb der tauchgrenze (r 17)
openings in the shell plating below the margin line (r 17)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE