Results for auszahlungssumme translation from German to English

eine eventuelle provision wird jedesmal von der auszahlungssumme abgezogen.
every time the fee (according to the table) will be collected from the user account.

für einen sparplan mit monatlichen sparbeträgen und einer festen auszahlungssumme in der zukunft.
effective interest of a savings plan with monthly payments.

wenn nach 20 jahren nur noch 40 % der männer leben, beträgt die auszahlungssumme 20 millionen pfund.
if only 40% of the men are still alive after twenty years, the bonds will pay out £20 million.

alle beträge, die größer als der maximalbetrag sind, werden in teilbeträgen gezahlt, bis die vollständge auszahlungssumme erreicht ist.
all amounts larger than the maximum amount will be paid in terms until the full withdrawal amount is reached.

um die auszahlungssumme für diese kombination zu bestimmen, zählen sie die anzahl der damen-symbole in jeder spalte.
to determine the payout for this combination, count the number of queen symbols in each column.

von einer rendite von 12 prozent (die auszahlungssumme hätte dann 30.000 euro betragen) war gar nicht erst die rede.
a rate of return of 12 percent (the payout amount would have been 30,000 euro) was not even mentioned.

die auszahlungen unterlaufen einer bearbeitungszeit, in welcher sie die auszahlungssumme wieder auf ihr konto rückführen können, so dass keine neuen einzahlung getätigt werden müssen.
during this short time you can cancel your withdrawal request and have the funds returned to your available account balance without having to submit a new deposit.

um eine auszahlung vorzunehmen klicken in der lobby auf den kasse-button und dann auf die schaltfläche auszahlung. geben sie die gewünschte auszahlungssumme ein und klicken sie auf ausführen.
to make a withdrawal, click the cashier button in the lobby and then the cash out button. select the method you wish to cash out with and follow the instructions for that method. electronic methods usually take 3-5 business days while check can take up to 21 business days..

sie wissen um die auseinandersetzungen, die es bei den prämienzahlungen gibt: große, rationalisierte betriebe in europa, wo immer sie nun gelegen sind, erhalten eine sehr hohe auszahlungssumme je arbeitskraft.
you know all about the arguments in connection with premium payments: large, rationalised farms in europe, wherever they may be, receive a very large sum of money for their labour force.

note: hohe auszahlungssummen benötigen eventuell zusätzliche dokumente, die unsere bank aus sicherheitsgründen zum transfer beansprucht. ebenfalls kann bei verwendung neuer kreditkarten eine zusätzliche kreditkarteninformation benütigt werden.
note: very big withdrawal requests might require receipt of additional documentation requested by our bank. additionally, credit card verifications might be requested when using new cards with the casino.