Results for autokalibrierung translation from German to English

autokalibrierung von multiprojektorsystemen
self calibration of a projection system using multiple projectors

aktive gruppenantenne mit autokalibrierung
active array self calibration

verfahren zur verbesserung der genauigkeit der autokalibrierung von testern.
method for improving accuracy tester auto-calibration.

genauere beschreibungen von status / problemen während der autokalibrierung
more detailed descriptions of status/problems during autocalibration.

die höhe des multiplikators durch die autokalibrierung ist jetzt unabhängig von der gastemperatur
the amount of the multiplier as a result of calibration is now independent from the gas temperature

• wert des multiplikators bei der autokalibrierung nicht mehr von der gastemperatur abhängig.
• the multiplier value is independent of gas temperature during auto-calibration.

nach der autokalibrierung werden die standardeinstellungen der gruppe „benzinanteil“ wiederhergestellt.
autocalibration will be followed by restoring default values in “petrol portion” settings group

arbeiten sie sicher mit höchster präzision dank einem der leichtesten und kleinsten mikromotoren und der einzigartigen autokalibrierung
operate safely with high precision thanks to one of the world’s lightest and smallest surgical motor and auto-calibration

anordnung zur umwandlung einer elektrischen grösse in einer frequenz mit der möglichkeit zur autokalibrierung dieser umwandlung.
apparatus for the conversion of an electrical value in a frequency having the possibility to autocalibrate the conversion.

automatische blockade des punkts für niedrige drehzahl auf der korrekturkarte von map (während der autokalibrierung) hinzugefügt.
added automatic blocking of the rpm point on the map correction map (during autocalibration)

dieser digitale alkoholtester überzeugt durch zuverlässigkeit, genauigkeit und leichte bedienbarkeit. er besitzt einen großen messbereich von 0 bis 4 ‰ (promille), messgenauigkeits-Überprüfung, autokalibrierung, sowie optische und akustische warnsignale bei fehlern, hohen messergebnissen und niedrigem batteriestand.
this digital alcohol detector impresses by reliability, accuracy and easy handling. it has a large measuring range from 0 to 4 ‰, measurement accuracy control, auto calibration, as well as optical and acoustic alarms in case of errors, high test results or low battery power.