Results for autoverkehr translation from German to English

stark eingeschränkter autoverkehr
severe restriction of car traffic

jeglicher autoverkehr ist abgesperrt.
the peninsula is blocked for road traffic.

alkohol, autoverkehr ... und magie
alcohol and traffic ... and magic

die brücke dient dem autoverkehr.
it is one of the longest in siberia.

anteil von autoverkehr an der gesamtpersonenbeförderung
car share of inland passenger transport

es herrscht bereits reger autoverkehr.
the car traffic is already quite busy.

als einziger ort der insel ohne autoverkehr.
it is the only place on the island which is closed to traffic.

ist autoverkehr unabdingbar für wirtschaftliche entwicklung?
is car traffic necessary for economic development?

auf dieser straße gibt es wenig autoverkehr.
there is little automobile traffic on this road.

auf der ganzen insel gibt es keinen autoverkehr.
there is no automobile traffic on the island.

für einige minuten kommt auch der autoverkehr zur ruhe.
für einige minuten kommt auch der autoverkehr zur ruhe.

genferseegebiet / waadtland tourismus (schweiz) - autoverkehr
lake geneva region tourist office (switzerland) - cars

für den autoverkehr wurden inzwischen weitere Öffnungen geschaffen.
at the time, it was the largest city in the world.

der nutzen: autoverkehr wird effizienter, sicherer und umweltverträglicher.
the benefit: safer, more efficient and more eco-friendly road traffic

82% wollen den autoverkehr in ihren städten eingeschränkt sehen
82% want car use limited in their towns

das gilt gemäß vorschlag der berichterstatterin auch für den privaten autoverkehr.
private cars could lose out badly, and certainly will do if the rapporteur 's line is followed.

auf der insel ist der autoverkehr (saisonal) stark eingeschränkt.
a large number of drinking holes (kolken) are found on the old land of texel.

es gibt keinen autoverkehr und keinen lärm aus umliegenden häusern und gastronomiebetrieben.
there is no traffic and no noise from surrounding houses and restaurants.

nicht nur bei flugreisen, sondern auch beim autoverkehr sind zuwächse zu verzeichnen.
we see growth not only in air traffic, but also in car traffic.

auf der landesstraße herrscht nur wenig autoverkehr, die gegend ist landwirtschaftlich geprägt.
the road is not much trafficked, the area is agrarian-oriented.