Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verringerung des bürokratischen aufwands
simplifying the regulatory burden
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
· betreuung für die bürokratischen sanitätsvorgänge
· the assistance for the sanitary bureaucratic files
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die theorie des „bürokratischen kollektivismus“
the theory of “bureaucratic collectivism”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erstens, die nach dem bürokratischen konservatismus.
thirst, that of bureaucratic conservatism.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die bürokratischen hürden waren also genommen.
well, the bureaucratical preventions were deleted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das problem des übermäßigen bürokratischen aufwands;
the issue of red tape;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das muss ohne neuen bürokratischen aufwand erfolgen.
this must happen without creating new bureaucratic burdens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
welche bürokratischen hürden mussten sie nehmen?
what bureaucratic hurdles have you had to overcome?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dies würde einen enormen bürokratischen aufwand bedeuten.
this would constitute a huge bureaucratic burden.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europäische kommission plant abbau von „bürokratischen hindernissen“
the european commission and the removal of ‘bureaucratic obstacles’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir wollen bürokratische probleme vermeiden.
we want to avoid the problems of bureaucratic capture.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality: