From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- bandanlagen.
- conveyors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bandanlagen zum transport von kunststoffteilen
conveyor systems for the disposal of plastic parts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bandanlagen für papier- und kartontransport
conveyor systems for the transport of paper and cardboard
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
förderbandanlagen > bandanlagen zum transport von kunststoffteilen
conveyor systems > conveyor systems for the disposal of plastic parts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so kann das fördergut wie auch bei konventionellen bandanlagen entladen werden.
the material conveyed can then be discharged in the same way as with conventional belt systems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrichtung zum trockenhalten von kaltband im auslauf von kaltwalz- und bandanlagen
device for keeping cold rolled strip dry on the outlet of cold rolling and strip plants
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
greifer fÜr restbunde, die am walzende aus bandanlagen laufendem restband wickelbar sind
gripper for residual windings which may be wound from residual strip running from strip plants at the roll end
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
die bänder der bandanlagen werden mit einer speziellen oberflächenbeschichtung bzw. mit kunststoffmodulbänder realisiert.
the belts of the conveyor systems will be provided with a specific surface coating and/or with plastic chain link belts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* mehrjährige berufserfahrung gewünscht, gerne erfahrung bei der wartung von bandanlagen und im montagebereich
* several years of professional experience favoured, like experience in conveyor systems maintenance and assembling
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren und vorrichtung zum trocknen und trockenhalten von insbesondere kaltband im auslaufbereich von kaltwalz- und bandanlagen
method and device for drying and keeping dry especially cold-rolled strip in the delivery area of cold-rolling and strip-rolling plants
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
2000 - 2003 konzeption und realisierung zahlreicher projekte im bereich bandanlagen für stahl, edelstahl und buntmetall
2000 - 2003 conception and realization of numerous projects in the field of strip processing lines for steel, stainless steel and non-ferrous metal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unsere verlängerbaren bandanlagen für den tunnelbau und den konventionellen sprengvortrieb entsorgen zuverlässig und schnell abraum. mehr »
our extendable conveyor belt systems for tunnel construction and conventional blasting dispose of excavated material reliably and fast. more »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei der auslegung von fördergurten für bandanlagen kleiner leistung kann es in vielen fällen genügen, den gurtförderer nur überschlägig zu berechnen.
when designing conveyor belts for low-powered conveyor systems, a rough calculation of the belt conveyor may be adequate in many cases.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seit knapp drei jahrzenten sind wir auf die entwicklung und produktion von wicklern, richtmaschinen, vorschüben und bandanlagen für stanzereien und pressereien spezialisiert.
for nearly three decades, we have specialised in the production of coilers, straightening machines, feeders and coil processing lines for stamping and pressing plants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir stehen für das funktionierende backup beim tunnelbau: unsere kurvengängigen, verlängerbaren bandanlagen sorgen für den schnellen und reibungslosen weitertransport des abraums.
we stand for reliable backup during tunnelling: our curving, extendable belt conveyor systems guarantee fast and smooth transport of excavated material.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
h+e bandanlagen sind hightech-systeme, die mit größter präzision gewaltige, divergierende kräfte in die richtigen bahnen lenken.
h+e conveyor belt systems are high-tech systems that steer huge and diverging forces onto the right tracks while exercising maximum precision.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ascospeed 5500 ist für den einsatz in folien- und bandanlagen, rohr- und profillinien entwickelt worden, um schlupfbehaftete inkrementalgeber vorteilhaft zu ersetzen.
the ascospeed 5500 was developed for use in foil and strip systems, as well as tube and profile lines in order to replace incremental sensors that are subject to slippage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
innovative lösungen. exzellente technik. die bwg bergwerk- und walzwerk-maschinenbau gmbh mit hauptsitz in duisburg entwickelt und konstruiert bandanlagen, maschinen sowie sonderkonstruktionen.
bwg bergwerk- und walzwerk-maschinenbau gmbh, headquartered in duisburg, germany, is one of the world‘s leading suppliers of innovative strip processing lines for the steel and non-ferrous metal industries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hierzu ist eine unterscheidung zu treffen zwischen produktmärkten für die roheisenerzeugung, die stahlerzeugung, stranggussanlagen, warmwalzwerke, kaltwalzwerke, profilwalzwerke, bandanlagen und die press- und schmiedetechnik.
this involves making a distinction between product markets for pig iron making, steelmaking, continuous casting plants, hot rolling mills, cold rolling mills, strip plants, section rolling mills and hot pressing and forging.
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 2
Quality: