Results for bartenstein translation from German to English

m. bartenstein
m. bartenstein

herr martin bartenstein
mr martin bartenstein

dr. martin bartenstein
dr. martin bartenstein

präsident martin bartenstein
president martin bartenstein

ausführungen von martin bartenstein
statement by mr martin bartenstein

präsident: herr martin bartenstein
president: mr martin bartenstein

sehr geehrter herr minister bartenstein,
mr bartenstein,

peter bartenstein (für gruppe iii)
peter bartenstein (for group iii)

herr martin bartenstein bundesminister für umwelt
mr martin bartenstein minister for the environment

herr martin bartenstein bundesminister f r umwelt
mr martin bartenstein minister for the environment

brauerei , bartenstein, bartoszyce, ostpreußen, polen
brauerei , bartenstein, bartoszyce, east prussia, poland

bier brauerei, bartenstein, bartoszyce, ostpreußen, polen
bier brauerei, bartenstein, bartoszyce, east prussia, poland

ausfÜhrungen von herrn bartenstein im namen des Öster­reichischen ratsvorsitzes
statement by mr bartenstein, representative of the austrian presidency

ich erteile herrn bartenstein im namen des rates das wort.
i give the floor to mr bartenstein, president-in-office of the council.

bartenstein wurde garnisonsstadt und sitz des land- und des schwurgerichts.
a garrison town for the prussian army, bartenstein was the seat of the district court.

die behörde des chefs der zivilverwaltung wurde nach bartenstein verlegt.
the government seat for the chief of civil administration was then moved to bartenstein.

ausführungen von bundesminister bartenstein zu den prioritäten des programms des österreichischen ratsvorsitzes
statement by martin bartenstein: presentation of the priorities of the austrian presidency's programme

herr bartenstein wird auf der plenartagung die prioritäten des programms des österreichischen ratsvorsitzes erläutern.
martin bartenstein will present the priorities of the austrian presidency's programme to the plenary session.

zum abschluss dankt herr minister bartenstein allen rednern für ihre beiträge und die rege diskussion.
in conclusion, mr bartenstein thanked all the speakers for their contributions and for the lively discussion.

etwa im verkehrs-, energie- oder agrarsektor, wie von herrn bartenstein erwähnt.
it may be transport, energy or the agricultural sector, as mr bartenstein has already mentioned.