Results for basisordner translation from German to English

basisordner
root folder

basisordner (/)
root button (/)

basisordner: %1
large icons

& basisordner einlesen
scan & root folder

projekt-basisordner:
projects base directory:

kein basisordner angegeben
no base directory specified

einlesen basisordner einlesen
scan scan root folder

in den basisordner wechseln.
changes the panel directory to the root directory.

neuer gnupg-basisordner
new gnupg home location

basisordner:@label:textbox
root folder:

basisordner für dokumente wählen
choose a document root

basisordner für bilder/videos:
image/ video root directory:

ungültige dokumentstruktur (basisordner fehlt)
invalid document structure (main directory is missing)

der basisordner, der das projekt enthält
the base directory that contains the project

der basisordner für po-dateien (Übersetzungen)
the base directory for po files (translations)

setzt den basisordner für die suche nach kdelibs
set the root directory to look for kdelibs

persönlichen und basisordner immer anzeigen.
always show the root and home items.

& persönlichen und basisordner immer anzeigen
always show home and root items

in diesem fall wird auch der basisordner automatisch angepasst.
in this case the base folder will be adjusted automatically, too.

basisordner, unterhalb dem die dateiablage verwaltet werden soll.
base directory under which to put files