Results for basrah translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

al-basrah.

English

al-basrah.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

basrah +46°c

English

caxias do sul +20°c

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

box 37, basrah, iraq.

English

address: p.o. box 37, basrah, iraq.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

German

offices in al-basrah.

English

sind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

british base in al-basrah.

English

base in tikrit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

jaysh al-mahdi in al-basrah.

English

the building.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

killed in resistance attack near al-basrah.

English

in the murders.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

* 1959 al basrah, irak. lebt in rom, italien.

English

* 1959 al basrah, iraq. lives in rome, italy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

base, 25km from al-basrah in the south of the country.

English

base, 25km from al-basrah in the south of the country.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eine bestellung nach al-basrah wird innerhalb von 2 stunden ausgliefert.

English

your ash-shalif flower order will be delivered about in 2 hour.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

vesāli wird identifiziert mit dem heutigen dorf basrah in dem muzafferpur bezirk in tirhut.

English

vesāli is identified with the present village of basrah in the muzafferpur district in tirhut.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie möchten einen blumenstrauss nach iraq al-basrah senden? dann sind sie bei uns an der richtigen adresse

English

if you want to send flowers to the ash-shalif, you're in the right place.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

basra (; auch "basrah" oder "bassora"; ) ist eine stadt im süden des irak.

English

basra, also written basrah (; bgn: al başrah), is the capital of basra governorate, located on the shatt al-arab river in southern iraq between kuwait and iran.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

er war gouverneur des besetzten kuweit, von basrah, dhi qar, najaf und karbala. weiters war er minister für landwirtschaft und bewässerung.

English

he is the former governor of occupied kuwait, basrah, dhi qar, najaf, and karbala. he was also at one time minister of irrigation and agriculture.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ab 1990 war herr de hesselle für die strabag bau-ag im irak am jv-basrah international airport mit betonsanierungs- und vorbereitungsmaßnahmen für den kathodischen korrosionsschutz beschäftigt.

English

from 1990 mr de hesselle was employed at strabag bau-ag in iraq, at jv-basrah international airport, working with concrete remediation and preparation measures for cathodic corrosion protection.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

zu dem zeitpunkt, da die armeen der beiden größten mächte der welt noch dabei sind, bagdad zu zerbomben und die einwohner von basrah verhungern und verdursten zu lassen, teilen sich ihre großen unternehmen bereits die fetten pfründe: die geier, die sich die sterblichen Überreste eines landes streitig machen, das sie gerade dabei sind zu ermorden.

English

while the armies of the two greatest powers in the world are still crushing baghdad beneath their bombs and forcing the inhabitants of basra to die of hunger and thirst, their major companies are already sharing juicy contracts, like vultures squabbling over the corpse of a country that they are in the process of murdering.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
8,782,693,700 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK