Results for baunummer translation from German to English

baunummer
build number

baunummer: x
id:

es bekam die neue baunummer 129.
it received the new model number 129.

die titanic erhielt die baunummer 401.
the titanic was allocated shipyard number 401.

co. mit der baunummer 21 vom stapel .
she had a depth of , with a draught of .

das schiff wurde unter der baunummer 667 am 1.
the ship had an overall length of , a beam of and a draught of .

der rumpf wurde als baunummer 223 auf der ulstein verft in ulsteinvik am 1.
ms "polarlys" is a hurtigruten vessel built by ulstein verft in ulstein, norway in 1996.

märz 1990: produktion der serie 300-9000 (baunummer j0) ist beendet.
* 8 march 1990: pre-series 300-9000 series set (j0) was delivered.

dies spart zeit und kosten, wenn es an den finalen einbau in die baunummer 1018 geht.
this will save both time and costs when it comes to the final installation in aircraft number 1018.

* zr-3 „uss los angeles“ war der zeppelin mit der baunummer lz 126.
this, the uss los angeles (zr-3), was delivered to the us navy in october 1924.

dabei handelt es sich um die dc-2 mit der baunummer 1404, die ursprünglich der us navy gehörte.
this was the first loss of a dc-2 and the first fatal accident involving the dc-2.

oktober 1961 als baunummer 1876 der italienischen werft cantieri riuniti dell'adriatico in monfalcone auf kiel gelegt.
she was built in 1965 by cantieri riuniti dell' adriatico, monfalcone, italy for home lines.

== geschichte ==das schiff wurde unter der baunummer 658 auf der meyer werft in papenburg gebaut.
the ship was completed in the spring of 2004 with her maiden voyage in may of that year.

Über einen zeitraum von neun werktagen hat das team das bestehende mock-up an bord der baunummer 1038 nun auch um eine installation im heck erweitert.
in september 2014, the cabin team therefore once again traveled to auburn to validate the preparatory work carried out in hamburg. over a period of nine working days, the team extended the existing mockup on board of aircraft number 1038 to include an installation in the tail.

== geschichte ==gebaut wurde das schiff 1967 in hamburg unter der baunummer 625 von der werft j. j. sietas.
==description==the ship was built as yard number 625 by j j sietas, germany.completed in may 1967, she is long, with a beam of and a depth of .

das schiff mit der baunummer 1566 wurde von der kröger-werft im schleswig-holsteinischen schacht-audorf gebaut und am 26.
construction was completed at schacht-audorf, germany, and the ship was named and launched in july 2005.

die d-alol mit der baunummer 1042 flog von 1958 bis 1962 bei lufthansa und wurde dann an world airways verchartert, bevor sie lufthansa 1964 an die südafrikanische fluglinie trek airways verkaufte.
d-alol with factory number 1042 flew in the service of lufthansa from 1958 to 1962 and was then chartered to world airways before lufthansa sold it to south african airline trek airways in 1964.

das einpassen für das jeweilige segelflugzeug und die finale montage der scharniere muss von ihnen selbst vorgenommen werden, da sich die flugzeuge leider von baunummer zu baunummer leicht unterscheiden und damit eine komplette vorfertigung zu möglichen spalten führen würde.
the adaptation to your gilder and the final mounting of the hinges has to be done by yourself, because the glider differs from serial-number to serial-number and therefore a complete pre-build can lead to gaps.

in jüngerer zeit erschien in der new york times eine serie von artikeln, zuletzt publiziert in buchform, die die fertigung eines konzertflügels d-274 begleiten, der die baunummer k 0862 hat.
more recently, "the new york times" ran a series of articles, ultimately published in book form, following the construction of a d-274 designated k 0862.

während die lockheed l-1649a super star mit der baunummer 1018 im restaurierungshangar in auburn ihrer vollendung entgegen geht, dient ihre schwestermaschine vor ort, baunummer 1038, mittlerweile als testflugzeug für die in hamburg entwickelte passagierkabine.
while lockheed l-1649a super star number 1018 is nearing completion in the restoration hangar in auburn, its sister aircraft, number 1038, is now serving as a test plane for the passenger cabin developed in hamburg.