From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sie befinden sich hier: / bauwerksabdichtungen
you are here: / basement waterproofing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erfolgreiche Überwachung von rohbau, dacharbeiten, bauwerksabdichtungen und fassaden von neubau und bauen im bestand
successful monitoring of structural work , roof work, construction waterproofing and facades in the new construction and refurbishment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
fehler bei der bauwerksabdichtung führen seit jahrzehnten mit abstand zu den häufigsten und teuersten bauschäden überhaupt. obwohl die planung jeglicher art von bauwerksabdichtungen eine umfassende detailkenntnis des planers erfordert, werden selbst schwierige detailpunkte in planung und ausschreibung nicht hinreichend berücksichtigt, was in der praxis zu den bekannten schäden führt.
for decades, faults in structural sealing have resulted in by far the most frequently occurring and most expensive structural damage. although planning any type of structural sealing requires the planner to have extensive detailed knowledge, even difficult points of detail are not given sufficient consideration during planning and tendering, with the practical result of common damage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bauwerksabdichtung
waterproofing of buildings
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 5
Quality: