Results for begonnene translation from German to English

German

Translate

begonnene

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

begonnene wohnungen

English

dwelling started

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

1995 begonnene projekte

English

projects started in 1995

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

1998/99 begonnene gep

English

jeps starting in 1998/99

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eine bereits begonnene strategie

English

a strategy already under way

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die begonnene debatte war faszinierend.

English

the debate has been fascinating.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

die im juni begonnene kaninchenzucht hat bis

English

we started the raising of rabbits in june, a

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der 2012 begonnene bau wurde am 11.

English

the airport was rebranded as gru airport in 2012.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

die 2014 begonnene neuausrichtung des segments brachte

English

the reorganization of the segment that was started in 2014

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das 1877 begonnene pastorale vorspiel wird abgeschlossen.

English

the pastoral overture begun in 1877 was completed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die von ihm begonnene arbeit werde ich fortführen

English

i will continue the work he started

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

doch dieser begonnene krieg muß gewonnen werden.

English

now that this war has been started, we must win it.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

hohe eigenmotivation und hohes engagement für begonnene dinge

English

high self motivation and high commitment for things being in progress

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

begonnene ausbildung 1982 im freien artkarate in irland.

English

started training in 1982 in free style karate in ireland.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das im vorjahr begonnene überdachte holzlager wurde fertiggestellt.

English

the covered wood storage shed begun the year before was finished.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ich möchte alle auffordern, die begonnene ermüdung zu beenden.

English

i should like to call on everyone to put an end to the lassitude which has set in.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

der heute begonnene dialog wird in der zukunft fortgesetzt.“

English

"the dialogue begun today will be continued in future."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

2 stunde € 75,- jede weitere begonnene € 35,- dazu

English

2 hours € 75,- every additional hour € 35,-

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

so ist die 1991 begonnene privatisierung der landwirtschaft inzwischen beinahe abge­schlossen.

English

the privatization of agriculture which began in 1991 is now almost complete.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die regierung wird die begonnene rückzahlung der wenigen geretteten gelder fortsetzen.

English

the government has begun to pay back the small amount of money retrieved, and will continue to do so.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

der begonnene groΒe vaterländische krieg forderte die umgestaltung der ganzen volkswirtschaft.

English

the beginning of the great patriotic war demanded restructuring of the entire economy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,899,332,369 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK