Results for behandlungvon translation from German to English

gezielte und wohltuende behandlungvon rückenschmerzen.
targeted, beneficial treatment for back pains.

endoprothesen-ablagesystem zur behandlungvon gefûssgabelungen
endoprosthesis deployment system for treating vascular bifurcations

sichere chemische entkuppler zur behandlungvon fettsucht
safe chemical uncouplers for the treatment of obesity

nervenwachstumsfaktor zur verwendung fÜr verhÜtung und behandlungvon virusinfektionen.
nerve growth factor for use in the prevention and treatment of viral infections.

indikationen: verhinderung und behandlungvon b-vitamin mängel.
indication: prevention and treatment of b-vitamin deficiency.

pgd2-rezeptor-antagonisten zur behandlungvon entz ndlichen erkrankungen
pgd2 receptor antagonists for the treatment of inflammatory diseases

therapeutische anwendungen des cd40l systems zur behandlungvon entzündlichen nierenerkrankungen
therapeutic applications of t-bam (cd40l) technology to treat inflammatory kidney diseases

superoxid-dismutase-mimika zur behandlungvon augenstÖrungen und erkrankungen
superoxide dismutase mimics for the treatment of ocular disorders and diseases

verfahren zur verwendung von lipoprotein assoziertes hemmungsinhibitor für die behandlungvon sepsis.
a method for using lipoprotein associated coagulation inhibitor to treat sepsis.

verwendung von pkc-inhibitoren zur herstellung eines arzeimittels zur behandlungvon autoimmunkrankheiten
use of pkc inhibitors for the manufacture of a medicament for the treatment of autoimmune diseases

verwendung von copolymer + zur herstellung eines arzneimittels zur behandlungvon optischer neuritis
use of copolymer-1 for the manufacture of a medicament for the treatment of optic neuritis

bicyclische verbindungen als selektiveantagonisten am rezeptor fÜr das melaninkonzentrierende hormon zur behandlungvon obesitas und verwandten erkrankungen
bicyclic compounds as selective melanin concentrating hormone receptor antagonists for the treatment of obesity and related disorders

edelmetall und silica-alumina enthaltender katalysator und verfahren zur behandlungvon schweren kohlenwasserstoffbeschichtingen mit hydroisomerisation
noble metal- and silica/alumina-based catalyst and method for the hydroisomerisation processing of heavy feedstocks

-i(cis)-3,4-chromanderivate zur vorbeugung oder behandlungvon oestrogenbezogenen krankheiten oder syndromen
novel -i(cis)-3,4-chroman derivatives useful in the prevention or treatment of estrogen related diseases or syndromes

-i(trans)-3,4-chromanderivate zur vorbeugung oder behandlungvon oestrogenbezogenen krankheiten oder syndromen
novel -i(trans)-3,4-chroman derivatives useful in the prevention or treatment of estrogen related diseases or syndromes

breast & health wurde 2007 vonuniv. prof. dr.christian singer gegründet und hat sich auf die behandlungvon frauen mit brusterkrankungen und wechselbeschwerden spezialisiert.
breast & health was founded by dr.christian singerand has specialized in the treatment of women with breast disease and menopausal symptoms.

verwendung von 2,4-diaminopyrimidin-3-oxyd und/oder seine sÄtzer zur behandlungvon stÖrungen der kollagenreifung oder -strukturierung
use of 2,4-diamino pyrimidine 3-oxide or a salt thereof for treating collagen maturation and structuring disorders

verwendung von 7 - fluoro-1-methyl-3-methylsulphenyl-4-chinolon zur behandlungvon angina pectoris.
use of 7-fluoro-1-methyl-3-methylsulphinyl-4-quinolone in the treatment of angina pectoris.

das vernebeln von spezialprodukten bietet eine vielfalt von einsatzgebieten: geruchsneutralisation nach bränden, zerstörung von gerüchen durch verfaulte lebensmittel, wasserschäden, fäkaliengerüche, desinfektion, abtötung von bakterien, schimmel und schimmelpilz, behandlungvon porösen oberflächen wie holz, beton, mineralwolle gegen gerüche und schimmel u.v.m.
the fogging of specialty products has a variety of applications:odour neutralization after fire, destruction of odours from rotten food, water damage, feces, disinfection, the killing of bacteria, mould and mildew on surfaces and in constructions (wood, concrete mineral wool etc.), killing odours of any kind.