Results for bei stark frequentierten translation from German to English

bei stark beanspruchter haut
on strongly stressed skin

dosierung bei stark eingeschränkter nierenfunktion
dosing in severe renal impairment

bei mittel bis stark frequentierten flächen sollten 3 schichten aufgetragen werden.
on medium to strongly frequented area 3 coats should be applied.

ranzig flavour bei stark oxidierten Ölen.
rancid flavour of oil that has undergone an intense process of oxidation.

moderne kraftwerke bei stark schwankenden fahrweisen
modern power plants with highly variable operating conditions

gleichmäßige oberflächenbeschichtung auch bei stark strukturierten oberflächen
uniform coating even of highly structured surfaces

peeling (nicht bei stark ausgeprägten teleangiektasien):
peeling (not with strongly marked telangiectasia):

die variabilität nimmt bei stark fetthaltigen speisen zu.
the variability is increased with high fat food.

das ballonprinzip funktioniert sogar bei stark übergewichtigen patienten.
the balloon system even works for heavily overweight patients.

analog einfachglas, einschränkungen nur bei stark strukturierten gussgläsern.
analog to float glass, limitations only with strongly structured cast glass.

diese strecken werden stark frequentiert
these routes will have a high frequency

tagsüber ist sie stets sehr stark frequentiert.
during the day it is always crowded.

dieser highway war 'außerordentlich stark' frequentiert.
this highway was 'extraordinarily' busy.

bereits am ersten tag war die veranstaltung sehr stark frequentiert.
the town was completely unprepared for the number of people that arrived.

fünf stark frequentierte standorte. eine leistungsstarke, digitale lösung.
five busy locations. one powerful, digital solution.

diskussionen über entwicklungstechnische themen (stark frequentierte mailingliste).
discussion about technical development topics. (high-volume mailing list.)

bei stärke und inulin:
for starch and inulin:

anwendung: bei starker sonneneinstrahlung
application: in case of strong sunlight

bei starken reaktionen die hälfte.
bei starken reaktionen die hälfte.

bei starken schmerzen schmerzmittel einsetzen.
for acute pain use pain-relief medicine.