Results for beispielbilder translation from German to English

siehe beispielbilder:
see sample images:

abbildungen sind beispielbilder.
the mirrors shown are examples.

beispielbilder der installation:
sample images of installation:

hier noch ein paar beispielbilder:
here are some examples how to lay out your dungeon:

bei den abbildungen handelt es sich um beispielbilder.
the pictures show an example of the stamp(s).

der gästechat und die beispielbilder sind völlig kostenlos.
once you've chosen the performer you're interested in, you can access the free guest chat to talk with the performer and view a small sample of the video. it is completely free to view the guest chat and sample pictures.

welche fehler möchten sie erkennen? (beispielbilder?)
what kind of errors are you looking for? (sample images?)

beispielbilder mit dem laser scanner sowie autonome tiefenkontrolle.
sample images with the laser scanner as well as autonomous depth control.

das ergebnis der kombinierten beispielbilder wird auf screenshot 2 gezeigt.
the result of combining the sample photos is shown on the screenshot 2.

beispielbilder aus dem programm, das wir in unserem zahnarztzimmer benutzen:
example of pictures from the computer programs in our office:

als beispielbilder haben wir sowohl zwei farbnegative als auch ein diapositiv gescannt.
we scanned both two color negatives and one diapositive.

beispielbilder mit optional erhältlichen "flugzeuge & fluggesellschaften 3" paket:
sample images with optional "aircraft & airlines 3" package:

beispielbilder und ideen für ihre frontplatte finden sie unter www.schaeffer-ag.de
you will find sample images and ideas for your front panel at www.schaeffer-ag.de

führen sie den mauszeiger bei den fragen mit mehrfachauswahl auf die beispielbilder, um die animation zu starten.
place the mouse pointer over the sample images for the multiple choices, to start the animation.

es öffnet sich der bildauswahldialog. gehen sie zu dem verzeichnis, in dem sie die beispielbilder abgespeichert haben.
the file choosing dialog shows up. navigate to the directory with the example images and choose data type generic tiff.

alle apartments werden unmöbliert verkauft, bei den fotos handelt es sich um beispielbilder. gerne sind wir aber bei der einrichtung ihrer zukünftigen immobilie
the apartment is sold unfurnished. but we are happy to assist you setting up your future

das folgende sind einige beispielbilder aus dem film "speedis.avi", den wir für unsere demonstration verwendet haben:
the following are a few sample images from the movie speedis.avi which we used for our tests.

schnelle erfolgserlebnisse werden sich durch die übersichtliche gestaltung und einfache bedienbarkeit des programms, die ausführlichen dokumentationen und die auf der cd-rom enthaltenen beispielbilder einstellen.
you will have fast success because the program is easy to use and clearly structured.

dank integrierter api können weitere beliebige systeme mit dem lancom wireless epaper server angesteuert werden. anschauliche beispielbilder und kalender-templates werden mitgeliefert, natürlich können ebenfalls eigene designs erstellt und hochgeladen werden.
thanks to the integrated api, other systems can also be implemented via the lancom wireless epaper server. illustrative exemplary images and calendar templates are included, proprietary designs can be uploaded just as easily.

(bild ist ein beispielbild)
(picture is a sample pictures)