From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aus der beispieltabelle blending wird ersichtlich, dass impfstoffchargen so gemischt werden, dass sie mindestens 13,4 log10 eid50 pro 1000 kg enthalten.
it is noted from the example table of blending that vaccine batches are blended to contain at least 13.4 log10 eid50 per 1,000 kg.
zur berechnung des achsenabschnitts werden als y-wert die zellen d3:d9 sowie als x-wert die zellen c3:c9 aus der beispieltabelle verwendet.
to calculate the intercept, use cells d3:d9 as the y value and c3:c9 as the x value from the example spreadsheet.