Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
behandlung des fahrzeugs bei jedem beladungszustand
treatment of vehicle in each loading condition
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 8
Quality:
an den beladungszustand eines fahrzeugs angepasstes fahrdynamikregelungssystem
driving dynamics control system adapted to the loading status of a vehicle
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
dieser beladungszustand ist gemäß anlage 2 zu bewerten.
this load condition shall be evaluated in accordance with appendix 2.
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
der beladungszustand wird bspw. anhand verschiedener sensorsignale erkannt.
[0024] the loading condition is detected, for example, on the basis of various sensor signals.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
ferner ist der beladungszustand der zugmaschine im prüfbericht anzugeben.
the state of loading of the tractor must also be given.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
ausführliche beschreibung der bestandteile und ihrer beladungszustände:
detailed description of the devices and their state of tune:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 10
Quality: