Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anwendungs-audio-benachrichtigungseinrichtung
appliance audio notification device
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
operator fÜr bewegliche barrieren mit reservebatterieÜberwachung und benachrichtigungseinrichtung
movable barrier operator with back-up battery monitoring and notification device
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
benachrichtigungsverfahren fÜr empfohlene programme und benachrichtigungseinrichtung fÜr empfohlene programme
recommended program notification method and recommended program notification device
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
zeitdatenempfangsvorrichtung nach anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die vorrichtung weiterhin eine benachrichtigungseinrichtung enthält, die den benutzer benachrichtigt, wenn die voreingestellte zeit erreicht wird.
a time data receiving apparatus according to claim 16, characterized by further comprising informing means for informing the user when the preset time has been reached.
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
steuerung (10) für einen motorbetriebenen servolenkungsmechanismus gemäß anspruch 1, wobei die abnormzustandsbeurteilungssektion (21) eine benachrichtigungseinrichtung zum benachrichtigen eines durch die abnormzustandsbeurteilungssektion erfassten abnormzustands der steuersektion umfasst.
a controller (10) for a motor-driven power steering mechanism according to claim 1, wherein the anomalous-state judgment section (21) comprises an informing device for informing an anomalous-state of the control section detected by the anomalous-state judgment section.
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 3
Quality: