Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
f&e: berechnungstools
r&d: calculation tools
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
f&e: berechnungstools - contitech ag
r&d: calculation tools - contitech ag
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die anbindung an externe berechnungstools ist außerdem vielseitiger und flexibeler geworden.
the interfacing to external calculation tools has become more versatile and flexible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bastler. informationen, schaltpläne, datenblätter, anleitungen, neuigkeiten, berechnungstools und ein roboterforum.
a foyer leading to art, design, essays and web experiments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unsere spezialisten haben die möglichkeit, ihnen mit hilfe verschiedener berechnungstools bei der werkstoffauswahl und bauteilkonstruktion zu helfen.
our specialists have at their disposal a number of calculation tools which can be used to provide a rough calculation as a basis for material selection and component design.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zusätzlich können hier die konfigurationen für die sicheren antriebe durchgeführt werden. berechnungstools für die neue maschinenrichtlinie sind integriert und erleichtern die notwendigen berechnungen.
calculation tools for the new machine directive are integrated and facilitate the necessary calculations. the pc- and ethercat-based cnc solution from beckhoff integrates all machine functions into one hardware and software platform.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die bauer kompressoren app (b-app) bietet features wie produktspezifische news, videos und berechnungstools rund um das thema druckluft.
the bauer kompressoren app (b-app) offers an array of features including product-specific news, videos and various calculation tools related to compressed air.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auf der seite "berechnungen" können sie die dokumentation der simulationen einsehen und selbst mittels der berechnungstools näherungsweise die statischen eigenschaften der für sie interessanten dimensionen und materialien ermitteln.
the bureau tecmos was engaged for further simulations and to create a static calculation tool. you find this calculation tool on the website "calculation" and you can change the yellow fields so that you can tax your own constructions. there are two versions on the second you can even change the thickness of the covers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diese insellösungen stehen in der regel als excelsheets (z.b. phpp, phvp, oib-berechnungstools etc.) zur verfügung.
this island solutions are usually as excel spreadsheets (eg phpp, phvp, oib-calculation tools, etc.) available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
> berechnungstool für...
> tool for calculatin...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting