Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die beregnete fläche geht von 9 m² bis maximal 310 m² und hat einen sprengbereich mit einem durchmesser von 3 m bis maximal 20 m.
the irrigated area extends from 9 m² to maximum 310 m² and has a spray range of 3 m to maximum 20 m.
die gefäße wurden leicht beregnet, um keimung und wachstum zu fördern, und anschließend mit durchsichtigen plastikhauben abgedeckt, bis die pflanzen angewachsen waren.
the containers were irrigated gently to promote germination and growth and subsequently covered with translucent plastic hoods until the plants had rooted.