Results for bereich zur translation from German to English

bereich zur privaten verwendung
private use area

hgqn – verfügt über einen passwortgeschützten bereich zur
hgqn – provides via a password protected area

handtücher stehen im spa-bereich zur verfügung.
massages are available on request. towels are provided for the spa area.

im lebensmittelbereich und im pharmazeutischen bereich zur verfügung.
in the beverage, food and pharmaceutical industry.

free wi-fi ist im öffentlichen bereich zur verfügung.
free wi-fi is provided in the palace hotel's public areas.

// superglobale stehen in jedem bereich zur verfügung und
// superglobals are available in any scope and do

optische platte mit bereich zur erkennung einzelner platten
optical disk with area for recognising individual disks

damit wird juki auch in diesem bereich zur weltspitze gehören.
for this reason juki will belong to the top of the world in this sector too.

auch im chirurgischen bereich zur wundheilung ist sie von großer bedeutung.
this method is also of great importance for wound healing in surgery.

die flatstream-applikation wird im automobilen bereich zur dämmung eingesetzt.
flatstream application is used for insulation in the automotive sector.

system mit erweitertem optischen bereich zur Überwachung der bewegung eines glieds
extended optical range system for monitoring motion of a member

einen bereich zur ausstellung der neuesten modelle, einen technischen bereich für
stand, divided into new-model exhibition areas, a technical area for professionals and

epidemiologische arbeiten im nieder- und hochfrequenz-bereich zur gesundheit von kindern
epidemiological studies of low and radio frequency exposure on children's health

die altona test suite steht zum download im download-bereich zur verfügung.
please go to the section “downloads” of this website to download the altona test suite files.

eine liste getesteter adapter mit konfigurationshinweisen steht im download-bereich zur verfügung:
a list of tested adapters with configuration notes is available in the download area:

kompartible dna vergleichsstandards fÜr definierte bereiche zur elektrophorese
dna bracketing locus compatible standards for electrophoresis

kostenfreies wlan steht in allen bereichen zur verfügung.
free wireless internet access is available in all areas.

kostenloses wlan steht in den öffentlichen bereichen zur verfügung.
free wi-fi is available in public areas.

fertigstellung des esd bereiches zur fertigung von batteriesystemen mit elektronik.
completion of the esd protected area for combining battery systems with electronics.

darunter wurden bereiche zur anmeldung von referaten und zur teilnahme aufgenommen.
among other things, categories have been added for announcing presentations and participation.