Results for bernstorff translation from German to English

person - bernstorff ...
person - bernstorff ...

elise v. bernstorff
elise v. bernstorff

graf von bernstorff, erich
graf von bernstorff, erich

bernstorff, johann heinrich graf von
bazzani, luigi beck, johann heinrich

prof. dr. christoph graf von bernstorff
prof. dr. christoph graf von bernstorff

von daniel von bernstorff 11. märz 2013
by daniel von bernstorff 11 march 2013

) die goldene zeit des schlosses bernstorff.
it remained in the possession of the bernstorff family until 1812.

von daniel von bernstorff 14. januar 2014
by daniel von bernstorff 14 january 2014

the ladies ______sandra schäfer / madeleine bernstorff
the ladies ______sandra schäfer / madeleine bernstorff

von 1908 bis 1917 war bernstorff deutscher botschafter in den usa.
in 1887, von bernstorff married jeanne luckemeyer, a german-american.

mit 228 punkten ist der brite emil bernstorff noch in aussichtsreicher position.
with 228 points, briton emil bernstorff also is in a promising position.

sandra schäfer, jochen becker, madeleine bernstorff (hg.),
sandra schäfer, jochen becker, madeleine bernstorff (hg.),

wegge, j., van dick, r. & von bernstorff, c. (2010).
wegge, j., van dick, r. & von bernstorff, c. (2010).

gefördert von seinem onkel johann hartwig ernst von bernstorff trat er 1759 in den dänischen staatsdienst ein.
==background and early career==a. p. bernstorff was born in hanover as a nephew of the statesman johann hartwig ernst von bernstorff whose position probably introduced him to danish politics.

sie wurden um 1915 im auftrag des damaligen besitzers der insel, dem grafen von bernstorff, angepflanzt.
the owner of the island in those days, count von bernstorff, had them planted in 1915.

von der heydt, bernstorff und handelsminister heinrich wilhelm von holtzbrinck lehnten dies als verfassungsbruch ab und traten zurück.
von der heydt, bernstorff and the minister for trade, heinrich wilhelm von holtzbrinck, rejected this as a violation of the constitution, and resigned.

er war ein wenig willensstarker regent und vollständig auf berater angewiesen, namentlich johann hartwig ernst von bernstorff und graf adam gottlob von moltke.
although the king, as regent, took part in the conduct of government by attending council meetings, he was afflicted by alcoholism and most of his rule was dominated by very able ministers such as a. g. moltke, who he had as a favorite, j. h. e. bernstorff and h. c. schimmelmann.

als unter felix zu schwarzenberg die gegensätze zwischen beiden staaten zunahmen, wurde bernstorff von seinen posten auf ausdrücklichen wunsch der österreichischen seite abberufen.
however, differences between the two states came more to the fore under austrian prime minister prince felix zu schwarzenberg, and due to bernstorff's opposition to the prince's german policy, he was recalled from his post at the express wishes of the austrian side in 1851.

mit der entlassung der konservativen regierung høegh-guldberg 1784 gelangte der von reventlow stets verehrte andreas peter bernstorff in dänemark wieder an macht und einfluss.
his time came when the ultra-conservative ministry of ove høegh-guldberg was dismissed (14 april 1784) and andreas peter bernstorff, the statesman for whom reventlow had the highest admiration, returned to power.

1757 unterbreitete der göttinger orientalist und theologe johann david michaelis dem dänischen staatsminister bernstorff den vorschlag, zur grundlagenforschung der orientalischen kultur und topographie der bibel einen jungen orientalisten nach arabien zu entsenden.
in 1757, the göttingen orientalist and theologian, johann david michaelis, submitted to the danish minister of state, count bernstorff, the proposal to send a young orientalist to arabia, for basic research about the culture of the orient and the topography of the bible.