Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wir sind für eine starke fusionskontrolle. sie muss ihre stärke aber auch darin haben, dass sie soziale und beschäftigungsbezogene auswirkungen mit berücksichtigt und arbeitnehmerinnen und arbeitnehmer sowie ihre interessenvertreter bei entscheidungsverfahren zu wort kommen lässt.
although we are in favour of tight controls on mergers, their strength must lie in their taking into account their effects on society and on employment and in their giving workers and those who represent their interests a say in decision-making processes.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: