From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
11. die anmelderin hat der entfernung von beschreibungsteilen von einer nicht mehr vom patentanspruch erfaßten ausführungsform zugestimmt.
11. the applicant has agreed to the removal of parts of the description relating to an embodiment no longer covered by the claim.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle merkmale können bei allen ausführungsformen vorgesehen sein, weshalb alle beschreibungsteile sinngemäß für alle ausführungsformen gelten.
all features may be provided in the case of all embodiments, this being the reason why all passages of the description apply accordingly for all embodiments.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
