From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
besser ohne ton
better not to have sound effect
Last Update: 2005-10-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Kowal
ohne ton
without sound
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Kowal
alles ist besser ohne dich.
everything is better without you.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kowal
nein, besser ohne gelesenen text.
better not to have
mit oder ohne ton
with / without clay
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kowal
farbe, ohne ton
colour, silent
ich atme viel besser, ohne zweifel.
my breathing is much better.
vorbericht (ohne ton)
(c) reggaeboyz.de
besser ohne hosen als ohne mütze.
better to get wisdom than gold.
ohne ton für arsenal
ohne ton und handgemalt.
without sound and handpainted.
35mm, farbe, ohne ton
35mm, colour, mute
dvd, s/w, ohne ton
dvd, b&w, no sound
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: KowalWarning: Contains invisible HTML formatting
es ist meistens ohne ton.
it is mostly without sound.
auch ohne ton sehr schön !!!!
das knallt, auch ohne ton!
that makes a bang, even without sound!
atmung (mit und ohne ton)
breathing (with and without sound)
farbvideo ohne ton, 6’18”
video, colour, silent, 6’18”
in der tat ist es vermutlich besser ohne das alles.
indeed, it is probably better without it.
ein buch zu lesen klappt nun besser, ohne einzuschlafen.
better at reading a book, without falling asleep.
