Results for bestätigung der buchung translation from German to English

bestätigung der buchung:
booking confirmation:

› bestätigung der buchung
› reconfirming the reservation

• bestätigung der buchung per e-mail.
• reservation confirmation through e-mail only.

buchung, bestätigung der buchung, widerrufung:
reservations, confirmation of reservations and cancellation:

25% zahlung für die bestätigung der buchung.
. reservations can only be confirmed on receipt of a deposit of 20% of the total cost (or full payment if within 4 weeks of arrival at jungle lodges).

100% des buchungspreises nach der bestätigung der buchung
100% of the total price upon confirmation of reservation

bestätigung der exkursion ist der zeitpunkt der buchung.
all your personal information is required at the moment of your booking.

die bestätigung der buchung erhalten sie von uns per e-mail.
please wait for our e-mail reply confirming your booking.

die bestätigung der exkursion wird zum zeitpunkt der buchung erhalten.
all your personal information is required at the moment of your booking.

der betreiber behaltet sich das recht der rückgängigen bestätigung der buchung vor.
the keeper sets aside the law of backward confirmation of reservation.

zahlungsbedingungen: 30% zur bestätigung der buchung und 70%45 tagevor charterstart.
payment conditions: 30% upon reservation and 70%45 daysprior to charter start.

die bestätigung der buchung wird per e-mail mit dem hotel-reservierungsservice code.
the confirmation of the reservation, will be sent by e-mail with the hotel reservation code.

mit der bestätigung der buchung werden die oben genannten konditionen als akzeptiert betrachtet.
in case of proven force majeure, the farmhouse will move your booking to a different date, consistently with the availability of the period.

* nicht erstattungsfähige raten. der gesamtbetrag wird bei der bestätigung der buchung berechnet.
*non-refundable rates. the total amount will be charged at the confirmation of the reservation.

zahlungsbedingungen : 50% zur bestätigung der buchung und 50% 6 wochen vor der ankunft.
payment conditions: 50% upon reservation and 50% 6 weeks prior to arrival.

zahlungsbedingungen: 50% zur bestätigung der buchung und 50% spätestens 4 wochen vor ankunft.
payment conditions: 50% upon reservation and 50% latest 4 weeks prior to arrival.

zahlungsbedingungen: 50% zur bestätigung der buchung und 50% spätestens 4 wochen vor der einschiffung.
payment conditions: 50% upon reservation and 50% latest 4 weeks prior to embarkation.