Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nockenscheibenantrieb mit betätigungswelle
disc cam drive with actuation shaft
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
schaltvorrichtung mit einer betÄtigungswelle
switchgear comprising an actuating shaft
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
betätigungswelle einer variablen leitschaufelvorrichtung
variable guide vane system torque shaft
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
die bremseinheit hält die betätigungswelle in einer vorgegebenen stellung.
the brake unit keeps the actuating shaft in a predetermined position.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Über die betätigungswelle kann ein sperrdifferential zu- bzw. abgeschaltet werden.
a locking differential can be engaged or disengaged by means of the actuating shaft.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
** nicht erhältlich für max. nutzlänge der betätigungswelle von 72 mm!
** not available for spindles with max. usable length of 72 mm!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
die verriegelungseinrichtung 11 kann des weiteren eine federvorgespannte betätigungswelle enthalten, deren stirnseite betätigungsnocken aufweist.
[0024] locking device can additionally contain a spring-loaded actuating shaft, the end face of which features actuating cams.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality: