Results for bevölkerungsdaten translation from German to English

== weblinks ==*ifam-bevölkerungsdaten
it is the head town of the tehuelches department.

== weblinks ==*ifam-bevölkerungsdaten (spanisch)
it is the head town of the san luis del palmar department.

== weblinks ==*ifam – statistische bevölkerungsdaten (spanisch)
==external links==* municipal information and contacts

die volkszählung 2014 soll fortan für gesicherte bevölkerungsdaten sorgen.
==see also==* togolese national football team bus attack==references====external links==

artikel 2 in diesem artikel werden die bevölkerungsdaten bestimmt.
article 2 this article defines the data on population.

die beschreibung des universums basiert sich auf den eurostat-bevölkerungsdaten.
the description of the universe is based on the eurostat population data.

bei der festlegung des schlüssels wurden die bevölkerungsdaten des jahres 1996 zugrunde gelegt.
for the determination of the key, the data on population were those for the year 1996.

die kommission( eurostat) wird die bevölkerungsdaten nach den etablierten verfahren erheben.
the commission( eurostat) will collect the data on population according to the established procedures.

== weblinks ==*ifam-bevölkerungsdaten (spanisch)*departamento copo (spanisch)
in 1977 the canal de dios was opened and since then has given life to monte quemado.

dies sind die bevölkerungsdaten der u.n. für die welt, die sie womöglich schon mal gesehen haben.
this is the u.n.'s population data, you may have seen, for the world.

die bevölkerungsdaten sind jene, welche der kommission (eurostat) von den mitgliedstaaten übermittelt werden.
the data on population shall be collected by the commission (eurostat) from member states.

die zahl der proben pro mitgliedstaat stützt sich auf bevölkerungsdaten, mit einem minimum von vier proben pro produktkategorie und mitgliedstaat.
the distribution of samples per member state is based on population figures with a minimum sample number of 4 per product category and member state.

dezember)== weblinks ==*ifam-bevölkerungsdaten (spanisch)*departamento loreto (spanisch)
==economy==its main economic activities are livestock raring, agriculture and forestry.

gegenwärtig stehen auf regionaler ebene nur wenige harmonisierte indikatoren zur verfügung: bip, beschäftigung, arbeitslosigkeit und bevölkerungsdaten.
these islands are part of our union’ s natural heritage and are particularly suitable for many kinds of activity, such as tourism, cultural and leisure pursuits.

zudem mussten wir auf die einzig verfügbaren bevölkerungsdaten, nämlich die von eurostat zurückgreifen, da uns keine zahlen von den bürgern selbst vorlagen.
similarly, we had to use the only population figures available, those from eurostat, since we did not have any figures from the citizens themselves.

ein erster „kandidat“ für die regelmäßige erstellung von statistiken auf der nuts-ebene 4 wären jährliche bevölkerungsdaten.
a first candidate for regular statistics at nuts level 4 would be annual population data.

zurzeit erhält die kommission alle zehn jahre aus der volkszählung stammende detaillierte bevölkerungsdaten auf der lau-ebene 2 (gemeinden).
at the moment, the commission receives every ten years detailed population data from the census at lau level 2 (municipalities).

5.28 bevölkerungsdaten sollen unter anderem nach geschlecht und alter disaggregiert werden, damit die auswirkungen der geschlechterspezifischen arbeitsteilung auf die nutzung und bewirtschaftung der natürlichen ressourcen berücksichtigt werden können.
5.28. population data should be disaggregated by, inter alia, sex and age in order to take into account the implications of the gender division of labour for the use and management of natural resources.

dies wird durch die methodische und inhaltliche verbesserung der erhebungen von bevölkerungsdaten, die durchführung der rechtsvorschriften für die volks- und wohnungszählungsrunde 2011 und durch die regelmäßige erstellung langfristiger bevölkerungsvorausschätzungen erreicht.
this will be achieved by improving the methods and contents of demographic data collections, implementing legislation for the 2011 round of population and housing censuses, and by the regular production of long-run population projections.

(2) für die anpassung der gewichtsanteile der nationalen zentralbanken gemäß artikel 29.3 der satzung werden die bevölkerungsdaten für das vorletzte jahr vor der anpassung des schlüssels zugrunde gelegt.
2. for the adjustment of the weightings assigned to the national central banks in accordance with article 29.3 of the statute, the data on population shall be taken for the penultimate year preceding the year in which the key is adjusted.