Results for bevölkerungsmehrheit translation from German to English

sie stellten bald die bevölkerungsmehrheit.
the origin of the lakes varies.

die bevölkerungsmehrheit bilden „tribals“.
==geography==dantewada is located at .

die bevölkerungsmehrheit stellen inzwischen kurden.
the governorate has an area of .

anders als die han–chinesische bevölkerungsmehrheit >>>
the republican party of india called for a bandh here to protest >>>

in bielawa bilden die juden die bevölkerungsmehrheit.
in bielawa they were in a majority.

... gegen die albanische bevölkerungsmehrheit massiv zugenommen.
... against the albanian ethnic majority had increased massively.

nicht eins von ihnen hat eine muslimische bevölkerungsmehrheit.
not one has a muslim majority.

ihre wertvorstellungen decken sich mit der einstellung der bevölkerungsmehrheit.
their morals are in line with those of the majority of the population.

sri lankische tamilendie srilankischen tamilen stellen die bevölkerungsmehrheit .
the population of the district mostly sri lankan tamil.

ist die kirche noch politischer fürsprecher der indigenen bevölkerungsmehrheit?
is the church still the political advocate of the indigene population majority?

wir dürfen nicht vergessen, dass frauen die bevölkerungsmehrheit darstellen.
we should not forget that women form the majority of our population.

die deutsche bevölkerungsmehrheit unterstützte die nationalsozialisten unter adolf hitler.
the deutsche rechtspartei was founded in 1946, succeeded by the deutsche reichspartei in 1950.

im benachbarten litauen sieht die katholische bevölkerungsmehrheit das vollkommen anders.
in lithuania, however, the catholic majority of the population see things differently.

die lebenserwartung der ureinwohner liegt 17 jahre unter derjenigen der bevölkerungsmehrheit.
life expectation lies 17 years below that of the majority society.

die oromo stellen die bevölkerungsmehrheit Äthiopiens und beklagen seit jahrzehnten ihre unterdrückung.
the oromo, who make up the majority of the population in ethiopia, have been suffering under repression for decades.

lediglich die abschaffung der indirekten steuern würde den interessen der bevölkerungsmehrheit entgegenkommen.
only by abolishing indirect taxation can we serve the interests of the majority of the population.

nur jedes vierte land mit muslimischer bevölkerungsmehrheit verfügt über eine demokratisch gewählte regierung.
only one of every four countries with muslim majorities has a democratically elected government.

in den drei südlichen provinzen mit moslemischer bevölkerungsmehrheit herrscht z.z. bewaffneter aufruhr.
thailand is currently facing armed violence in its three muslim-majority southernmost provinces.

die qualifizierte mehrheit stand immer für eine große bevölkerungsmehrheit der für den beschluß stimmenden mitgliedstaaten.
the qualified majority has always represented a large majority in terms of population of the member states supporting the decision.

immer wieder konnten wir erleben, dass sich die bevölkerungsmehrheit einem solchen versuch letztendlich widersetzt.
we have witnessed time and again that this is eventually fought by the majority of the people.