Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die bestellung
the order process
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die bestellung:
to order:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die bestellung ist:
this order is:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bevor du gehst
before you leave
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bevor du loslegst...
before you begin...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bevor du dich registrieren
before you register
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(die bestellung verarbeiten)
(process the order)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- meldung über die bestellung
- order notification
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bevor du dort sein möchtest,
shaolos, so you went there after all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bevor du loslegst (ger)
before you begin (eng)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte kontrollieren sie den preis noch einmal bevor sie die bestellung abschicken.
check the final price of sale before sending the relevant order form.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bevor du fragst wer er sei,
before asking who he is,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- die waren unter die bestellung
- the goods under order
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bevor du dein erstes turnier spielst
before you play your first tournament:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
strebe nach inspiration, bevor du abläuft
aspire to inspire
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
schließ das fenster, bevor du rausgehst.
close the window before you leave.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bevor sie die bestellung absenden, vergewissern sie sich, dass sie keinen schreibfehler gemacht haben.
before ordering, please review your etch. we will match your etch exactly, including spaces, punctuation, and capitalization.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"verrückt" werden bevor du verrückt wirst
become "mad" before you get mad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hast du mit nas gesprochen, bevor du dich an die arbeit an elmatic gemacht hast?
when you thought about how to deliver your interpretation did you talk to nas in advance?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alle bestellungen außerhalb schwedens werden an uns (im) voraus, bevor wir die bestellung verschicken, bezahlt.
all orders sent abroad must be paid in advance before the order is sent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: