Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
system zum Überwachen der bewegungsparameter industrieller roboter und dergleichen.
a system for monitoring the parameters of movement of industrial robots and the like.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
bestimmung dynamischer bewegungsparameter eines gegenstandes wÄhrend eines sportwettbewerbs oder trainings
definition of dynamic movement parameters of a material object during sports competitions or training
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ps_change_motion Ändert nur den bewegungsparameter des partikels, nicht die farbe und form der lebenszeiteinstellung
ps_change_motion only changes the motion parameters of the particle, not the color and shape or lifetime settings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der mechanische oszillator wird zur berechnung von gezwungen harmonikalische schwingungen benutzt, um bewegungsparameter eines beweglichen elements der struktur zu definieren.
the mechanical oscillator is used in the task of calculation of forced harmonic oscillations to set motion parameters of a movable element of the structure (the so-called kinematic disturbance of oscillations).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: