Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verfahren und vorrichtung zum herstellen von bewehrungskÖrben
method to form metallic cages for reinforcement and relative device
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
vorrichtung und verfahren zur herstellung von metallischen bewehrungskörben
device to produce reinforcement metal cages and relative method
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
vorrichtung zur herstellung von bewehrungskörben für rechteckrohre aus beton
device for the manufacture of reinforcement cages for rectangularsection concrete pipes
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
maschine und verfahren zum herstellen von bewehrungskörben für betonrohre.
machine for and method of producing reinforcing cages for concrete pipes.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
maschine zur kontinuierlichen herstellung von bewehrungskörben, besonders mit nichtkreisförmigem querschnitt
machine for the continuous manufacture of reinforcement cages, in particular with non-circular sections
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
maschine zur kontinuierlichen herstellung von bewehrungskörben mit zick-zack-längsdrähten.
machine for the continuous production of reinforcing cages with zig-zag longitudinal wires.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
sie finden allesamt anwendung in der qualitativ hochwertigen herstellung von bewehrungskörben für die rohrproduktion.
all of them are used in production of high-quality reinforcement cages for pipe production. enormous requirement spectrum
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrichtung an einer maschine zum kontinuierlichen herstellen von bewehrungskörben für rohre oder dergleichen aus stahlbeton
device fitted to a machine for the continuous production of reinforcing cages for tubes or the like of armed concrete
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
zur fertigung von bewehrungskörben für die schacht- und betonrohrindustrie(für geringe produktionsleistungen)
for the production of wire trusses
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrichtung zum lagern, transportieren, und verteilen von metallteilen, verfahren zum herstellen von bewehrungskÖrben mittels dieser vorrichtung und zugehÖrige herstellungsmachine
device to store, transport and distribute metal elements, method to make metal cages using said device and relative cage-making machine
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: