Results for bewundere dich translation from German to English

ich bewundere dich.
i admire you.

"ich bewundere dich auch.
"i admire you, too.

aber glaub mir, oh, ich bewundere dich wie eh und je.
and believe me, my admiration for you hasn't died.

und dann schrie er zu dem berg: - ich bewundere dich!
and the voice replied: "i admire you!”

dezember 1932 entschuldigte: „ich bewundere dich zu sehr, um solche dinge zu sagen.
one of these, dated 18 december 1932, read, in part: "i admire you too much to say those things.

oliver: blossom, ich muss dir etwas sagen, ich bewundere dich für das was du getan hast.
oliver: blossom, i have to tell you that’s one thing i admire about what you did.

oh ulli, was sind das für süße babies. ich bewundere dich. einfach klasse!!!!!!!!!!!!!!!!! l.g. heidemarie
thanks for sharing your trip with us james !! looks like you had a fabulous time !!! welcome back !!

meine mutter sagt immer wieder: "ich bewundere dich für den humor, mit dem du vieles hinnimmst."
my mother tells me over and over again: "i admire your kind of humor with which you accept so many things!"

möglich, dass es nicht gut ist, seinen träumen nachzuhängen - aber in jedem fall macht es spaß! bewundere dich in diesem spiegel, sieh all deine wünsche erfüllt und genieße es!
maybe it's no good indulging in your dreams, but it's fun! admire yourself, dream about your ideals and enjoy it!

auf jeden fall ist es ein land, welches von gott zum heile der völker geschaffen wurde.“ – „das hast du schön gesagt, georg, ich bewundere dich deshalb, dich und dein amerika.
in any case, it is a country that was created by god for the welfare of the nations."

oliver: gut, blossom, da gibt es noch so vieles was ich gerne ansprechen möchte, besonders das bewusstsein, das erwachen das geschieht, ich würde aber gerne darüber sprechen, was mit dir passiert ist, wo du dich jetzt gerade befindest, nach dieser ganzen sache. blossom, ich bewundere dich immer noch so sehr, was du getan hast, deinen mut, diese botschaft von der föderation des lichts wirklich weiterzugeben, dass ihr raumschiff an unserm himmel sichtbar sein wird.
oliver: well, blossom, there is so much more that i want to touch upon, especially the awareness, the awakening that's happening, but i'd like to touch upon what has happened to you, where you're at right now after this whole thing that went down. blossom, i am still so in awe of you, of what you did, your courage to actually step forward and bring this message forth from the federation of light, that their spacecraft was going to appear in our skies.