Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keine informationen
no infos
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
keine informationen verfügbar
no information available
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
keine informationen angegeben.
and the earth has not forgotten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keine informationen verfügbar!
robust control toolbox no information available!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noch keine informationen vorhanden
unfortunately no information available
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe dazu keine informationen.
i have no information on this subject.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
bahn: keine informationen verfügbar
station: no information
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leider keine informationen vorhanden
no information at the moment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe sonst keine informationen.
i have no further information.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
flughafen: keine informationen verfügbar
airport: no information
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bekomme jedoch keine informationen vom juristischen dienst.
but i cannot get information from the legal service.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
z.zt. noch keine informationen vorhanden
no information at the moment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
somit gehen keine informationen verloren.
this way no information will be lost.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
information börse: keine informationen vorhanden
stock exchange: no information available
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hinsichtlich der lagerbedingungen und der lagerfähigkeit sind informationen vom lieferanten anzufordern.
advice shall be sought from the supplier as to storage conditions and life.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
keine information
no information
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
keine information verfügbar.
no information available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
keine information, kein vertrauen
zero information, zero trust
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cat. 5: keine information.
cat. 5: missing data.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
synchronisiert: keine information erhältlich
dubbed: no information available
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: