From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
strahlenhärtbare, wässrige bindemitteldispersionen.
radiation curable aqueous binder dispersions.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
bindemitteldispersionen, deren herstellung und verwendung
dispersions of binders, their preparation and use
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
wÄssrige bindemitteldispersionen, Überzugsmittel und deren verwendung
aqueous binding agent dispersions, coating agents and the use thereof
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
wässrige bindemitteldispersionen für die herstellung von anstrich- und beschichtungsmitteln.
aqueous binder dispersions for the preparation of spreading and coating compounds.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
niederviskose, wässrige, strahlenhärtbare urethan-bindemitteldispersionen mit hohen festkörpergehalten
high solids low-viscosity aqueous radiation curable urethane binder dispersions
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
strahlungshärtbare wässrige bindemitteldispersionen, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung.
radiation curable aqueous binder dispersions, process for their preparation and their use.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
strahlungshärtbare wässrige bindemitteldispersionen, verfahren zu deren herstellung sowie deren verwendung.
radiation-curable aqueous dispersion binders, their manufacture and their use.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
man kann strahlungshärtbare, thermisch härtbare oder durch luftoxidation trocknende bindemittel oder physikalisch trocknende bindemitteldispersionen oder -emulsionen einsetzen.
radiation-curable, thermally curable or air drying binders or physically drying binder dispersions or emulsions may be used.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
nach 24 h wird die bindemitteldispersion durch abdestillieren des lösemittels ethanol aufkonzentriert.
after 24 hours, the binder dispersion is concentrated by distilling off the solvent ethanol.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 6
Quality: