Results for biologische funktion translation from German to English

German

Translate

biologische funktion

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

biologische funktion

English

biological function

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

das hymen hat keine bekannte biologische funktion.

English

the hymen has no known biological function.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

es ist keine biologische funktion für germanium bekannt.

English

organic germanium is reported to be potentially beneficial for health.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

denn genau dies ist die biologische funktion dieses textes.

English

that is precisely the biological function of this text.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ihre einzige anerkannte biologische funktion war es, kinder zu gebären.

English

their only recognized biological function was childbearing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ein die biologische funktion des neuropeptids tyrosin inhibierendes neuartiges molekÜl.

English

a novel molecule which inhibits neuropeptide tyrosine biological function.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

kontrolle einer biologischen funktion

English

control of a biological function

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

analyse der biologischen funktion von wirkstoffen

English

analysis of the biological function of active ingredients

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

also muss der heilige geist bei der empfängnis jesu die biologische funktion von sperma übernommen haben.

English

in some fashion the holy spirit fulfilled the biological function of sperm in jesus’ conception.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

schmerzen sind zur diagnose einer vorliegenden krankheit sinnvoll und besitzen somit eine wichtige biologische funktion.

English

pain is essential for the diagnosis of an existing disease and has therefore an important biological function.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wie falten sich proteine in ihre einzigartige struktur, und wie leitet sich daraus ihre biologische funktion ab?

English

how are proteins folded in their unique structure, and how does their biological function derive?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

aber die so zusammen gelagerten moleküle konnten die biologische funktion von escrt-iii nicht erfüllen."

English

however, the molecules that assembled in this way were not able to fulfill the biological function of escrt-iii."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

calcium erfüllt auch viele wichtige biologische funktionen.

English

calcium also fulfils many important biological functions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

diese setzt er in bezug zu einer biologischen funktion.

English

thus the idea of cause is central to this philosophy.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

durch diese glykosilierung kann die biologische funktion der proteine für den organismus verändert werden", führt prof. messner aus.

English

professor messner remarks that "a part of these functions may be mediated by sugars bonded to proteins, which means that this glycosylation may modify the biological function of the proteins for the organism."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

gewebereparatur durch modulation der biologischen funktion von beta-1-integrin

English

tissue repair by modulation of beta-1 integrin biological function

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

bislang ist nicht nachgewiesen, dass das hymen irgendeiner biologischen funktion dient.

English

intravenous anesthesia. the hymen has not been proven to serve any biological function. some girls are

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mittel für gewebe zur erhaltung der lebensfähigkeit und biologische funktionen in der chirurgie und lagerung.

English

composition for tissues to sustain viability and biological functions in surgery and storage.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

das essverhalten unterliegt anders als viele andere biologische funktionen häufig einer komplexen kognitiven kontrolle.

English

eating behaviour, unlike many other biological functions, is often subject to sophisticated cognitive control.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

es ist verantwortlich für die normale fortpflanzungsverhalten und entwicklung, und die üblichen biologischen funktion des weiblichen genitaltrakt.

English

it is responsible for normal reproductive behavior and development, and the customary biological function of the female reproductive tract.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,927,449,633 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK