From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bis gleich!
exactly!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bis gleich *zwinker*!
i want to feel you next to me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bis gleich auf dem server
bis gleich auf dem server
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank und bis gleich,
thank you and see you soon,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also, bis gleich, bei instagram! ;)
also, bis gleich, bei instagram! ;)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich würde sagen: bis gleich!
so, i say: see you later.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du lust ... ... bis gleich ;o)
hast du lust ... ... bis gleich ;o)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
wir freuen uns euch und bis gleich!
wir freuen uns euch und bis gleich!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lust auf eine modenschau??? bis gleich. ;)
lust auf eine modenschau??? bis gleich. ;)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bis gleich, beweg deinen hintern herein, und dann geht es ab.
bis gleich, beweg deinen hintern herein, und dann geht es ab.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich würde mich freuen…also, bis gleich, wir sehen uns bestimmt.
ich würde mich freuen…also, bis gleich, wir sehen uns bestimmt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
von vielen leuten gibt es fotos, davon manche auch in größerer ausführung. bis gleich.
there are photographs of many people, for some of them there is also a larger version available. see you there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich warte auf dich - und wenn du magst, dann verführe ich dich! ganz wie du es magst, und so oft und so lange wie du willst. bussy - bis gleich.
ich warte auf dich - und wenn du magst, dann verführe ich dich! ganz wie du es magst, und so oft und so lange wie du willst. bussy - bis gleich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als sich die probleme des flugzeugs überschlugen und alle wichtigen systeme, die das flugzeug kontrollieren, ausgefallen waren, war der crew und den passagieren klar, dass ihre chancen zu Überleben gering bis gleich null waren.
when the plane’s problems developed like dominoes falling and wiped out all systems required to keep the plane under control, the crew and passengers knew their chances of surviving were slim to none.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein kleines bisschen war ich nicht gerade grantig, voller vorfreude auf etwas entspannung nach dem flug, ein 'no smoking'-schild am eingang zur bar sehen zu müssen, als ich mich geistesabwesend im the four seasons hotel eincheckte. aus dem lift sagte don 'bis gleich in der bar' …die antwort 'ich trinke nicht in 'no smoking' bars.
looking forward to some relaxation after the flight, i was not a small bit gruntled to see a 'no smoking' sign at the bar entrance; whilst abstractedly checking in to the four seasons hotel there. don said from the > < lift 'see you in the bar then' …the reply was 'i don't drink in 'no smoking' bars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting