From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amino-substuierte bisphosphonsäure
amino-substituted bisphosphonic acids
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
herbizide aza bisphosphonsÄure und sie enthaltende zusammensetzungen
herbicidal aza bisphosphonic acids and compositions containing the same
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
bisphosphonsäure-derivate und sie enthaltende arzneimittel.
bisphosphonic acid derivatives and medicines containing the same.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verwendung von bisphosphonsäure zur behandlung von störungen des kalziummetabolismus.
use of bisphosphonic acids for the treatment of calcium metabolism disorders.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
bisphosphonsäure-derivat und mit radioaktiven kern labellierte verbindung davon
bisphosphonic acid derivative and compound thereof labelled with radioactive nuclide
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur herstellung von 4-amino-1-hydroxybutyliden-1,1-bisphosphonsÄure
process for the preparation of 4-amino-1-hydroxybutylidene-1, 1-biphosphonic acid
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
neue kristalline hydrate des natriumsalzes der 3-pyridyl-1-hydroxyethyliden-1-bisphosphonsÄure
new crystalline hydrates of the sodium salt of 3-pyridyl-1-hydroxyethylidene-1,1-bisphosphonic acid
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
monohydrat des dinatrium-salzes der 4-chlorphenylthiomethylen-bisphosphonsäure, ihre herstellung und enthaltende arzneimittel.
monohydrate of the disodium salt of 4-chlorophenylthiomethylene-bisphosphonic acid, its preparation and pharmaceutical compositions containing it.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verwendungen von 1-amino-(n,n-dimethylamino)-propylidene-1,1-bisphosphonsÄure
uses of 1-amino-3-(n,n-dimethylamino)-propylidene-1,1-bisphosphonic acid
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
amorphe 3-pyridyl-1-hydroxyethyliden-1,1-bisphosphonsäure mononatriumsalz und verfahren zu deren herstellung
amorphous 3-pyridil-1-hydroxyethyliden-1,1-biphosphonic acid monosodium salt and process for the preparation thereof .
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
selektive kristallisierung von 3-pyridyl-1-hydroxyethyliden-1,1-bisphosphonsÄure natrium als hemipentahydrat oder monohydrat
selective crystallization of 3-pyridyl-1-hydroxyethylidene-1,1-bisphosphonic acid sodium as the hemipentahydrate or monohydrate
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verbessertes verfahren zur herstellung von 4-amino-1-hydroxybutyliden-1,1-bisphosphonsäure oder salzen davon.
improved process for preparing 4-amino-1-hydroxybutylidene-1, 1-bisphosphonic acid (abp) or salts thereof.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur herstellung einer reinen polymorphen form von 3-pyridyl-1-hydroxyethylidin-1,1-bisphosphonsÄure-natriumsalz
process for preparing a pure polymorphic form of 3-pyridyl-1-hydroxyethylidine-1,1-bisphosphonic acid sodium salt
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
bisphosphonsÄuren und deren derivate enthaltende arzneimittel zur prophylaxe und zur behandlung von autoimmunkrankheiten sowie von allergien
medicaments containing bisphosphonic acids and derivatives thereof which are provided for preventing and treating autoimmune diseases and allergies
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality: