Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bescheid geben ?
long time no type ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
falls noch mehr interessant sind, bitte bescheid geben.
falls noch mehr interessant sind, bitte bescheid geben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich ging also um dem teufel meine bitte bescheid zu geben.
so i went to submit my request to the devil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sollte es probleme geben, bitte bescheid geben, danke!
sollte es probleme geben, bitte bescheid geben, danke!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn nicht, bitte bescheid sagen.
wenn nicht, bitte bescheid sagen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geben sie mir dann bitte bescheid.“
let me know how it goes.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sollte es also probleme auf der webseite geben, bitte bescheid geben.
sollte es also probleme auf der webseite geben, bitte bescheid geben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sagt mir aber bitte bescheid, wenn es bei euch
sagt mir aber bitte bescheid, wenn es bei euch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dann geben sie uns bitte bescheid: kontakt
please contact us if you found any errors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und sie müssen dafür vorher bescheid geben.
and they need advanced notice to do that.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gebe mir bitte bescheid, was soll ich dir schicken.
gebe mir bitte bescheid, was soll ich dir schicken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ankunft/ check-in bis 18.00, bei verspätung bitte telefonisch bescheid geben.
check-in by 18.00, if later please phone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also wer interesse daran hat...einfach bescheid geben.
also wer interesse daran hat...einfach bescheid geben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nicht so arbeitet wie beabsichtigt, sag uns bitte bescheid.
not work as intended, please let us know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn du so eine zu verkaufen hast, sag mir bitte bescheid !
if you have one of these to sell, please contact me !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wollte nur bescheid geben, dass sich die frage erledigt hat.
wollte nur bescheid geben, dass sich die frage erledigt hat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
falls du noch mehr fehler findest, sag mir bitte bescheid!
falls du noch mehr fehler findest, sag mir bitte bescheid!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er sagte, dass er kommen und weiteren leuten bescheid geben wird.
he said that he would come and that he will inform others he knows.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich glaube, wenn tom geldsorgen hätte, würde er uns bescheid geben.
if tom had money problems, i think he'd let us know.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
falls etwas noch unklar sein sollte, sagen sie uns bitte bescheid.
in case something is not clear, please contact us.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: