Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bitte geben sie eine gültige flugnummer ein.
please enter a flight number
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte geben sie eine gültige emailadresse ein!
please enter a valid email address!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte geben sie eine gültige e-mailadresse ein
please enter a valid email address
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte geben sie eine gültige email adresse ein.
please enter a valid email address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte geben sie eine gültige postleitzahl an
please enter a valid postcode
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte geben sie eine gültige e-mail adresse ein.
please enter a valid email address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
bitte geben sie eine gültige e-mail-adresse ein
aged please select a variant
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
> bitte geben sie eine gültige email-adresse ein.
> please enter correct email.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
falsch. bitte geben sie eine gültige adresse.
please enter a valid address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unbekanntes bildformat. bitte geben sie eine gültige dateiendung ein.
unknown image format. please enter a valid suffix.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
bitte geben sie eine gültige e-mail-adresse
please enter a valid e-mail address
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte geben sie eine gültige email-adresse an.
bitte geben sie eine gültige email-adresse an.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte geben sie eine gültige e-mail-adresse an
please enter a valid email address
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
bitte geben sie eine gültige e-mail-adresse an.
bitte geben sie eine gültige e-mail-adresse an.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
bitte geben sie eine gültige e-mail-adresse an!
pleaser enter a valid email address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
telefon bitte geben sie eine gültige telefonnummer . 9 min zeichen
phone please enter a valid phone number. minimum 9 characters
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
e-mail bitte geben sie eine gültige e-mail-adresse.
e-mail please enter a valid email address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
bitte geben sie eine seriennummer ein! bitte geben sie eine gültige seriennummer ein!
bitte geben sie eine seriennummer ein! please enter a valid serial number!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte geben sie einen gültigen dezimalwert ein.
please enter a valid float value!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
bitte geben sie einen gültigen buchcode ein!
please type in a valid access code!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: