Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schau mich an
look at me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
schau mich an.
schau mich an.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte schau mich an.
please look at me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
schau mich an, fühl mich,
see me, feel me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schau sie an und schau mich an,
and then look at me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das war kein traum - schau mich an
don't be sold a dream remember how the past has been
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schau mich an, kriegst du angst?
tell me now, what are you afraid of?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh schau mich an,ich bemüh' mich sehr
that i feel the need to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schau nicht auf die bildunterschrift, schau mich an
patience is the greatest asset.wait for the right time to make your moves
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:
schau mich an, ich bin gesund wie nie zuvor!
do you see? i look healthy like never before!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schau mich an, denn die strasse hat mich hoch gebracht,
show us how to die,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
»nein, nein, sage es mir doch ...
'oh, but all the same, tell me!...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
karel hier! karel, schau mich an! karel!
karel, here! karel, look at me! karel!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sage es mir und ich werde es vergessen.
tell me and i'll forget. show me and i may remember.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
willkommen! mein name ist zaza. schau mich an, mein körper eine bombe. ich liebe es, wenn du mich ansiehst.
welcome handsome! my name is zaza. i`m a sexy girl, who you will not be able to resist for long.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin sicher, dass sie gehen, um mein unternehmen zu genießen sind. komm, schau mich an und geil.
i'm sure you're going to enjoy my company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deutsche bank - artmag - 74 - news - schau mich an! die schirn erkundet die privatspäre
deutsche bank - artmag - 74 - news - look at me! schirn explores the private sphere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
doch die person, die der spiegel ist, sagt: "schau mich an, ich versuche dir etwas zu sagen.
love is the greatest power, it can conquer everything - just remember that my friends, love is the greatest power, it will conquer everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
schau mich an, mein körper ist eine bombe. meine brüste wollen stimuliert werden, und mein knackiger po lädt zum küssen ein.
look at me! my body is the bomb! my breasts will stimulate your imagination.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
18 hast du die breiten der erde über schaut? weißt du das alles, so sage es mir!
18 have you considered the vast expanses of the earth? tell me, if you know it all!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: