From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blauschimmelkäse
blue cheese
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality:
der blauschimmelkäse
blue cheese
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blauschimmelkäse-aroma.
blue cheese flavorant.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
für den blauschimmelkäse-dip
for the blue cheese dip
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
für den blauschimmelkäse-kaiserschmarrn
for the blue cheese kaiserschmarrn
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
den blauschimmelkäse in würfel schneiden.
cut the blue cheese into cubes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blauschimmelkäse geschirr, baklava, honigkuchen.
blue cheese dishes, baklava, honey cake.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein blauschimmelkäse mit der zugabe von safran.
a blue cheese with the addition of saffron.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blauschimmelkäse mit einem weißschimmel auf der oberfläche
blue and white molds within and on the surface of roquefort cheese
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der bleu des causses ist ein französischer blauschimmelkäse.
bleu des causses is a french blue cheese made from cow's milk.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
den blauschimmelkäse grob zerbröseln und auf dem teig verteilen.
heat the butter in a pan, and pour the dough in. crumble the blue cheese and spread over the dough.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einer der angesehensten blauschimmelkäse, hergestellt in asturien.
this is one of the most famous blue cheeses, and it's made in asturias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der spezialist für stilton und englischen blauschimmelkäse seit 1911.
the specialist for silton and english blue cheese since 1911.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren zur herstellung von blauschimmelkäse und verfahrensgemäss hergestellter käse
method for the preparation of blue-veined cheese and cheese obtained thereby
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
servieren sie diese marmelade mit blauschimmelkäse auf salzigen crackers.
serve with blue cheese on savoury crackers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blauschimmelkäse, ranch, essig und Öl, thousand island und haus.
blue cheese, ranch, oil and vinegar, thousand islands and house.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
montagnola (150 gr.) kombination von weißem schimmel mit blauschimmelkäse.
montagnola (150 gr.) combination of white mold with blue cheese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blauschimmelkäse und anderer käse mit marmorierung des teiges, hervorgerufen durch penicillium roqueforti
blue-veined cheese and other cheese containing veins produced by penicillium roqueforti
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 5
Quality:
routenbeschreibung : achse breclav und auch das wichtigste landschaftselement ist die blauschimmelkäse thaya .
route description: axis breclav and also the most important landscape feature is the blue cheese thaya.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don px ist nicht nur ein nachtisch, sondern passt auch sehr gut zu blauschimmelkäse und feingebäck.
finally the wine will rest for a year in stainless steel. don px is a dessert in itself, but also works well as a compliment with blue cheeses and fine pastries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: